Свободна! Наконец могу рассказать, как прошла неделя)
Во ВТ я жаловалась на свой реферат по информатике, ибо, даже несмотря на то, что я писала его сама, запомнить я оттуда ничего не могла. Ну не моё это. М.А. подшучивала надо мной, шепча страшным голосом: "НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО ВСЕГДА БЫТЬ ЧЕСТНОЙ))"
Информатик - брони. Но он не знает, знаю ли я об этом и так же не подозревает, что и я худо-бедно отношусь к сему комьюнити) Все это время интуиция подсказывала мне вести себя как Флаттершай
Я вышла, зажавшись, к доске и тихим-тихим голосом рассказывала по теме то, что помнила. Видимо, не было у него сил меня критиковать, так что сдала и норм)))
Приехала и сразу за дз без всякого отдыха, впрочем, как и всю неделю.
У меня на перевод была гигантская статья из The Moscow Times. СМИ, дада. Пздц я материлась, когда переводила.
В итоге в СР, когда нам надо было это сдавать, никто не пришел, ибо не сделали. Я была 1 на 1 с преподавателем. Но, знаете, когда переводчик со стажем овер дофига называет ничтожного тебя многообещающим, а твой ненавистный перевод - вполне качественным, это... странно.
В ЧТ пара немецкого. Перерыв, нашла САМИЗНАЕТЕКОГО. Заболталась с ним так, что ПРОПУСТИЛА ВТОРУЮ ПАРУ НЕМЕЦКОГО
Он сказал: "Валите все на меня. Скажите, профессор Г. задержал вас, ну и приплетите чего-нибудь". Зашла в аудиторию, пробормотала "извинитеменязадержали", в итоге только записала ДЗ и пулей побежала обратно к самизнаетекому, который был, по-видимому, вполне себе не прочь поболтать. Чертовски приятный собеседник, чуваки. Настолько, что я пропустила 2 электрички
О, великий бог сессии Сергей Безруков, неужели ты выполнил и то мое желание постом ниже?
В итоге, после этого я обрела какое-то странное спокойствие и удовлетворение, такое, что я больше не чувствую потребности в сталкинге и одержимых разговорах)
И ПТ, сдавала домашнее чтение. СУТЬ:

Утрированно, конечно xD

Лень проверять пост. Всем добра)